En el set · A Night of Courage
One Take Hernandez
Un set de filmación funciona con dos cosas: tiempo y dinero. Cuando David Hernandez consiguió un papel en A Night of Courage, una película de ABC de la serie Monday Night Movie, trabajaba junto a Geraldine Fitzgerald, Barnard Hughes y Daniel Hugh Kelly, y no dejaba de hacer lo único que hace respirar tranquilos a todos los que vigilan el reloj: sacaba sus escenas en una sola toma.
No una vez, sino una y otra vez. La cámara rodaba, David cumplía, la escena quedaba lista y el equipo pasaba a la siguiente toma. Cada escena que no necesitaba un segundo o tercer intento era dinero ahorrado y horario cumplido, y el productor se dio cuenta. Al poco tiempo ya tenía un nombre para el actor de Chicago: “One Take Hernandez” (Hernandez el de una sola toma).
Luego el director le hizo un elogio. Su actuación frente a la cámara, dijo el director, tenía un estilo natural, de la vieja escuela, y eso lo hacía único entre un millón.
Eso, le dijo el director, no se aprende.
El apodo se quedó. Y el elogio también.
Mira las escenas de David en A Night of Courage en la sección del demo reel, o consulta sus créditos completos en IMDb.
Humboldt Park · Civic Opera House
La limusina verde
Mucho antes de que alguien lo llamara One Take Hernandez, David era un adolescente que se había ido de su casa y vivía en las calles de Chicago, por Humboldt Park. Tenía un amigo que cantaba de verdad, y los dos se enteraron de una audición: un homenaje musical a Marvin Gaye, por una sola noche, en el Civic Opera House.
Llegaron con estilo, en lo que David llama la “limusina verde”: un autobús de la CTA. Durante todo el trayecto, el autobús fue su sala de ensayo. Cantaron. Hicieron beatbox. Para cuando se bajaron, ya estaban calentados y listos.
Al llegar, su amigo insistió en que David pasara primero, para calmar los nervios. Así que David entró y, como él mismo dice, actuó un poco y cantó un poco menos. Su amigo no se lo dejó pasar. El canto de David, bromeó, andaba “con muletas”.
Entonces llegó la llamada. A su amigo no lo escogieron. A David sí, como un taxista cantante, con cheque semanal y clases de canto diarias.
El muchacho de Humboldt Park tenía algo que buscaban: un sazón diferente.
Wichita, Kansas · KSAS-TV
Un poquito más allá
Hubo una temporada en que David se apartó por completo del cine y la televisión y se mudó a Wichita, Kansas. Trabajó turnos de madrugada en KSAS-TV, la estación de FOX de la ciudad, solo durante toda la noche mientras la ciudad dormía.
Kansas se le metió en la voz sin pedir permiso. Cuando regresó a casa en Chicago, le tomó unos seis meses quitarse los dichos que había aprendido allá (en inglés en el original):
- “Down the road a spell.”
- “Same dog with a different collar.”
- “Would you like that in a sack?”
En Chicago, claro, se dice bag.
